Singin' in the Rain

La pasada semana esta película fue proyectada en Cinemateca Uruguaya por lo que se me ocurrió dedicarle esta nueva entrada.

La mencionada organización la cataloga con 5 estrellas, su máxima calificación.

Esta obra maestra del año 1952 dirigida por Gene Kelly y Stanley Donen muestra el impacto que provocó el cine sonoro tras su invención. Muchos creían que no iba a tener mucho éxito.
El largometraje muestra esa vieja tradición de que el cine era para las clases altas, que era un evento social al que no iba cualquiera y ellos eran los que terminaban determinando qué iba a ser de esta industria.
Y hoy todo cambió. Mucho del cine de la industria es para todo el mundo, para todas las clases o, mejor dicho, para las masas. Se espera un público masivo; si no, la película no tuvo éxito.

Dejando la reflexión a un lado, voy a proceder a contarles una de las más maravillosas escenas de esta película.
Con la innovación del sonido, se tienen que empezar a usar micrófonos que no se vean pero que sirvan para captar voces a pesar de todo movimiento de cabeza y gestos. Entonces deciden usar solaperos escondidos. Primero en el saco, no se puede: cada vez que gira la cabeza hacia atrás se pierde. Después: en un ramo de flores en su mano, tampoco se puede. Terminan por hacerle un arreglo floral en su saco en el que solo se escucha si ella habla para ese lado.
(Dato a tener en cuenta: en el cine mudo se hacía mucho movimiento de gestos y se movía mucho la cabeza para enfatizar cuando se hablaba... de ahí los problemas.)
Y así queda la película, después de los mil y un intentos: se escucha mal. A lo que se agrega un problema. Como a las estrellas del cine mudo no se les escuchaba hablar, nunca se consideraban segun su voz, pequeño detalle. La superestrella, famosa actriz del cine mudo no puede hablar, tiene una voz espantosa. Quienes asisten a la proyección no hacen más que reirse a carcajadas de una película que es un drama.
Así se muestra el estreno de la primera película sonora.

Simplemente les dejo un par de líneas de diálogos de esta gran película:

R.F. Simpson: Don, it'll be a sensation! "Lamont and Lockwood: they talk!"
Lina: [with a voice to peel paint] Well of *course* we talk. Don't everybody?


Me despido hasta la próxima.

Si no vieron esta película es una de los MUST SEE seguros.